この度、以下の選手が11月20日付で任意引退となりましたので公示いたします。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【任意引退】 11　山口翔 まだ投げられる！動ける！やれる！体の状態ですが、悩んだ末今シーズンをもちまして現役を引退する事に決めました。 カープを戦力外となり、トライアウトを受け1番にお声を掛けて下さったのが「火の国サラマンダーズ」でした。 地元熊本のチームでもあり、まだ野球が出来る環境を作ってもらい本当に嬉しかったし、感謝しかないです。 カープ時代ではプロ初勝利、サラマンダーズではリーグ優勝、日本一も経験出来て僕の野球人生の宝物です。 そしてどんな時でも熱い声援を下さった真っ赤なカープ、サラマンダーズファンの声援をマウンドから感じながら投げられて幸せでした。 最後に僕の野球人生に携わってくれた熊工の恩師や馬原さんはじめ、火の国サラマンダーズの皆さん、そして広島東洋カープの皆さん、ファンの方々 本当に本当に今までありがとうございました！！！！！！！！！ これからも山口翔をどうぞよろしくお願いします！ カープ最高ー！サラマン最高ー！赤だいすきー！野球万歳ー！